Veröffentlicht von We invite all Ukrainian refugees to free table tennis training
(esp. the kids) every Wednesday 17:15 – 18:45 at our sports facility
Gymnasium Dresden-Buehlau, Quohrener Straße 12, right next to the
Ullersdorfer Platz. Final tram station, line 11, or the bus 61
to Ullersdorfer Platz.
We do have enough spare rackets, you only need some clean shoes
without black sole.
(Ukrainian)
Ласкаво просимо українців на безкоштовні тренування з настільного тенісу
Запрошуємо всіх українських біженців на безкоштовні тренування з настільного тенісу (особливо діти) щосереди з 17:15 до 18:45 у нашому спортивному комплексі Гімназія Дрезден-Бюлау, Quohrener Straße 12, прямо біля Уллерсдорфер Платц. Кінцева трамвайна зупинка, лінія 11 або автобус 61 до Ullersdorfer Platz.
Запасних ракеток у нас достатньо, потрібно лише чисте взуття без чорної підошви.
(Russian)
Приглашаем украинцев на бесплатные тренировки по настольному теннису
Приглашаем всех украинских беженцев на бесплатное обучение настольному теннису (особенно для детей) каждую среду с 17:15 до 18:45 в нашем спортивном комплексе Гимназия Дрезден-Буэлау, Quohrener Straße 12, рядом с Уллерсдорфер Плац. Конечная трамвайная остановка, линия 11 или автобус 61. на Уллерсдорферплац.
У нас достаточно запасных ракеток, нужна только чистая обувь. без черной подошвы.
(Deutsch)
Willkommen Ukrainer zum kostenlosen Tischtennistraining bei uns
Wir laden alle ukrainischen Flüchtlinge ein zu kostenlosen Tischtennistraining
(besonders die Kids) jeden Mittwoch 17:15 – 18:45 Uhr in unserer Sportanlage
Gymnasium Dresden-Bühlau, Quohrener Straße 12, direkt neben dem
Ullersdorfer Platz. Endhaltestelle Straßenbahn, Linie 11 oder Bus 61
zum Ullersdorfer Platz.
Wir haben genügend Ersatzschläger, sie brauchen nur ein paar saubere Schuhe
ohne schwarze Sohle.
(Sorry for the Google Translate)
Aktuelle Pressemeldung der Stadt: Ukraine-Hilfe: Dresden schafft zusätzlichen Wohnraum für Geflüchtete